Forum - MCS Electronics

 
FAQFAQ SearchSearch RegisterRegister Log inLog in

something total differnet...

 
Post new topic   Reply to topic    www.mcselec.com Forum Index -> Various
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Werner

Bascom Member



Joined: 27 Sep 2004
Posts: 30
Location: Germany
germany.gif
PostPosted: Sun Mar 27, 2005 1:39 pm    Post subject: something total differnet... Reply with quote
Whats the meaning of "helass"?

"op voorraad: helaas niet "

thanks,

Werner
Back to top
View user's profile
Luciano

Bascom Member



Joined: 29 Nov 2004
Posts: 3149
Location: Italy
blank.gif
PostPosted: Sun Mar 27, 2005 4:40 pm    Post subject: Reply with quote
Dutch word similar to French hélas.

French: hélas = English: unfortunately, regrettably.

English: alas
c.1260, from O.Fr. ha, las (later Fr. hélas), from ha "ah" + las "unfortunate,"
originally "tired, weary," from L. lassus "weary,"
originally an expression of weariness rather than woe.

German: ach

Luciano
Back to top
View user's profile
DJD XTREEM

Bascom Member



Joined: 24 Jun 2004
Posts: 190
Location: 127.0.0.1
netherlands.gif
PostPosted: Sun Mar 27, 2005 6:28 pm    Post subject: Reply with quote
with other words: they dont have it at the moment..
_________________
Bascom AVR 1.11.8.8 full version
STK500 Programmer
ISP Programmer
Back to top
View user's profile Visit poster's website MSN Messenger
Werner

Bascom Member



Joined: 27 Sep 2004
Posts: 30
Location: Germany
germany.gif
PostPosted: Mon Mar 28, 2005 1:11 am    Post subject: Reply with quote
thanks!

Ciao,
Werner
Back to top
View user's profile
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.mcselec.com Forum Index -> Various All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Back to Main page